人気ブログランキング | 話題のタグを見る

水调歌头

昨夜の中秋の会では、上海から来た方が次の歌を紹介してくださいました。
会が終わって夜の11時ころ見た月は、真っ暗な空の中で見事におさまりよく浮かんでおり、「この月を世界中の人が見ているんだ」なんて普段思わないことを感じたりしました。



水调歌头  宋 苏轼

明月几时有
把酒问青天
不知天上宫阙
今夕是何年
我欲乘风归去
又恐琼楼玉宇
高处不胜寒
起舞弄清影
何似在人间
转朱阁 低绮户 照无眠
不应有恨
何事长向别时圆
人有悲欢离合
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久
千里共蝉娟


最後の2行が有名ですね。
by xiyuannei | 2005-09-19 14:58 | 日中の雑感あれこれ
<< 90公里 73公里 >>